Информация о фильмеНазвание: Бесславные ублюдки
Оригинальное название: Inglourious Basterds
Год выхода: 2009
Жанр: боевик, комедия, драма, военный
Режиссер: Квентин Тарантино
В ролях: Брэд Питт, Мелани Лоран, Кристоф Вальц, Элай Рот, Майкл Фассбендер, Дайан Крюгер, Даниэль Брюль, Тиль Швайгер, Гедеон Буркхард, Джеки Идо
О фильме:Вторая мировая война, в оккупированной немцами Франции группа американских солдат-евреев наводит страх на нацистов, жестоко убивая и скальпируя солдат.
User Rating: 8.5/10 (100,487 votes) Top 250: #63Выпущено: Германия / США, Universal Pictures
Продолжительность: 02:32:52
Озвучивание: Дублированное [с лицензии] + оригинальная дорога (отдельным файлом)
ФайлФормат: AVI (XviD)
Качество: HDRip (Рип с BDRip 720p)
Видео: 1529 kb/s, 720x304
Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Размер: 2,100 MB
Скачать: Сэмпл /
Субтитры /
Дополнительные материалы (DVD5)Внимание!На лицензии имеются 2 версии дубляжа, но ни в одной из них нет полного перевода всех фраз. В первой продублирована бОльшая часть фраз, которые в оригинале произносятся на иностранных языках. Во второй версии все эти фразы оставлены без дубляжа (как в кинотеатре).
В данном релизе - версия с более полным переводом, тем не менее, смотреть фильм нужно обязательно с
субтитрами.
Субтитры с лицензии на места без перевода в файле 'Rus-Small-27.srt'. Рекомендуемый вариант (сохраняется стилистика перевода)Субтитры на места без перевода от Гоблина - 'Rus-Goblin-Forced-New.srt'
Субтитры на места без перевода от Voronine - 'Rus-Voronine-Forced.srt'
Ссылки:"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part01.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252589 - до 08.03.2010 01:05
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part02.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252623 - до 08.03.2010 02:05
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part03.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252653 - до 08.03.2010 03:01
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part04.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252723 - до 08.03.2010 04:56
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part05.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252795 - до 08.03.2010 07:12
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part06.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252736 - до 08.03.2010 05:19
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part07.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252751 - до 08.03.2010 05:51
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part08.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252685 - до 08.03.2010 03:49
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part09.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252680 - до 08.03.2010 03:44
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part10.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252649 - до 08.03.2010 02:57
"Besslavnie.ubljudki.2009.D.HDRip.part11.rar" -
http://arhangelsk-e1.datagrad.ru/download/252622 - до 08.03.2010 02:03
Причина: Добавлена оригинальная звуковая дорожка + доп. материалы (DVD5)