Местами милая, но несмешная комедия, пытающаяся капитализировать былые успехи своих главных звёзд.

Тридцать лет назад боксёры Билли МакДоннен (Роберт Де Ниро) и Генри Шарп (Сильвестр Сталлоне) были непримиримыми врагами не только на ринге, но и за его пределами. Определить сильнейшего должен был финальный третий бой, но, не объясняя причин и мотивов своего поступка, Шарп объявил о завершении профессиональной карьеры. Мучивший всех поклонников бокса вопрос повис в воздухе, оставшись без ответа. Именно этим решил воспользоваться молодой промоутер Данте Слейт (Кевин Харт), предложивший ветеранам одеть перчатки и устроить очную ставку. Имея на то личные основания — Билли по-прежнему жаждет реванша, а Генри нужны деньги на оплату счетов — пара соглашается. И неважно, что на двоих им чуть меньше 140 лет.

Идея свести на ринге двух актёров, в фильмографиях которых значатся канонические образы боксёров («Рокки» превратил молодого Сталлоне в суперзвезду, а «Бешеный бык» Скорсезе принёс Де Ниро второй «Оскар»), не лишена некоторого очарования и будучи озвученной вслух автоматически рождает улыбку на устах. Однако, как всегда и происходит в случае экранизации недурственного анекдота, всё упирается в реализацию и наличие у сценаристов ряда сюжетных ходов помимо громкой вывески «Сталлоне против Де Ниро». «Забойному реваншу», в этом смысле, похвастаться, кроме озвученного козыря в рукаве, больше не чем.

Не последний голливудский комедиограф Питер Сигал, кажется, решил, что один-единственный крючок, с радостью проглатываемый зрителями ещё на уровне трейлеров и краткого пересказа, способен вытянуть всё остальное, и потому не стал утруждать себя какими-либо оригинальными (или хотя бы претендующими на оригинальность) задумками. Более того, в какой-то момент и вовсе начинает казаться, что режиссёр осознанно озвучивает и визуализирует максимальное количество шаблонов и клише, заставляя актёров произносить текст местами похожий на откровенную околесицу. Ещё чуть-чуть и «Реванш» мог бы катапультировать в категорию «так плохо, что уже хорошо», но до этого, объективности ради, всё же не дошло.

При всём при этом история «Реванша» имеет и свои плюсы. Как минимум — один.

Если кроме смешной задумки у тебя больше ничего нет, то лучше промолчать, даже если в титрах значатся звёзды масштаба Де Ниро и Сталлоне.

tolstyi,
Вы так подробно описали, тебе думаю стоит ли смотреть фильм...

Что-то Сталлоне пиарится в России последнее время.... Пример Депардье заразителен?

Сегодня смотрел в кинотеатре "Россия" в переводе Гоблина. Смеялись почти весь фильм. В дублированном не видел и не думаю, что стОит.

Прикольное кино ща с Гоблинским смотреть буду

Сначала Траволта покушался на Де Ниро, теперь и со Сталлоне что-то не поделили